Значення
Публічна похвала або подяка колезі чи команді на загальній зустрічі або в спільному чаті за відмінно виконану роботу.
Українською: публічна подяка (шаут-аут)
Три приклади з роботи
All-hands recognition
DirectorA huge shout-out to Alex for stabilizing our payment infrastructure over the weekend.Величезна подяка Олексію за стабілізацію нашої платіжної інфраструктури на вихідних.
TeamWell deserved! Great effort.Цілком заслужено! Чудова робота.
Sprint retro
Scrum MasterLet's kick off the retro with kudos and shout-outs to team members.Розпочнімо ретроспективу з подяк та теплих слів колегам по команді.
DevShout-out to QA for catching that critical Safari bug before release.Дякую команді тестувальників за виявлення критичного багу в Safari перед релізом.
Slack appreciation
POGiving spontaneous shout-outs in our #kudos channel builds high team morale.Публічні подяки в нашому каналі #kudos дуже підтримують командний дух.
EMRecognizing small wins regularly prevents burnout.Регулярне визнання навіть невеликих перемог рятує від вигорання.
Вживайте: 'give a shout-out to...' (висловити подяку комусь). Прийнята в міжнародних компаніях форма відзначення зусиль колег.