Значення
Період перед релізом, коли припиняється внесення нових фіч у кодову базу для фінальної стабілізації та тестування.
Українською: код-фріз (заморожування коду)
Три приклади з роботи
Release schedule
PMReminder: code freeze starts tomorrow at 5 PM sharp.Нагадую: заморожування коду починається завтра рівно о 17:00.
DevUnderstood, all pending PRs will be merged before noon.Зрозуміло, усі відкриті PR будуть змерджені до обіду.
Scope exception
DevCan we get an exception to merge this styling update during code freeze?Чи можемо ми отримати виняток, щоб змерджити оновлення стилів під час код-фрізу?
QA LeadNo exceptions unless it fixes a blocker; stability is our priority.Жодних винятків, якщо це не блокер; наш пріоритет — стабільність.
Holiday preparation
VPWe will have a strict two-week code freeze over the Christmas holidays.У нас буде суворий двотижневий код-фріз на період різдвяних свят.
LeadThat guarantees peace of mind for the on-call engineers.Це гарантує спокій черговим інженерам.
Корисні вирази: 'enter code freeze' (увійти в період заморозки), 'lift the code freeze' (зняти заморозку коду). Захищає реліз від випадкових багів.